أحدث المعهد العالي للغات عام 1995 كمركز لتعليم اللغات ومن ثم تحول إلى المعهد العالي للغات بموجب المرسوم رقم (384) تاريخ 15/10/2006  كإحدى المؤسسات التعليمية في قطاع التعليم العالي في مجال تعليم اللغات، ويهدف إلى رفد مؤسسات التربية والتعليم وسوق العمل بالخريجين المؤهلين في مجال تعليم اللغات وتعلّمها في العملية التعليمية والأبحاث العلمية  وإلى التواصل مع آخر مستجدات العلم في العالم في مجال تعليم اللغات.

 سياسة المعهد التعليمية ومهامه

• يقوم المعهد في سبيل تحقيق الأهداف المتوخاة من إحداثه بالمهام الآتية :

1.  منح الدرجات العلمية في تعليم اللغات لمرحلة ما بعد درجة الإجازة وهي :
2. دبلوم التأهيل والتخصص في تعليم اللغات
3. ماجستير التأهيل والتخصص في تعليم اللغات
4. ماجستير الدراسات العليا في تعليم اللغات
5. الدكتوراه

• تأهيل خريجين قادرين على تعليم اللغات وفق أحدث المناهج .
•  الإشراف على تدريس مقررات اللغات لغير المختصين في درجة الإجازة وعلى امتحاناتها ، وإقرار البرامج والكتب والمواد التعليمية وتكليف أعضاء الهيئة التعليمية والمحاضرين بتدريس اللغات الأجنبية في مختلف الكليات والأقسام .
• إجراء فحوص المقدرة اللغوية لطلاب الماجستير والدكتوراه في جامعة دمشق والفحوص الأخرى التي يقرها مجلس الجامعة.
•  إجراء الدراسات والبحوث الخاصة في مجال تطوير تعليم اللغات .
•  عقد المؤتمرات و الندوات المحلية و العربية و الدولية في اللغويات التطبيقية و الاشتراك فيها بهدف رفع مستوى تعليم اللغات في الجامعة والعمل على تبادل الأبحاث المختصة في مجال تعليم اللغات مع مختلف المؤسسات و المنظمات داخل الجمهورية العربية السورية و خارجها, بما في ذلك المشاركة في الشبكات العالمية 
•  إقامة دورات لرفع المقدرة اللغوية لأعضاء الهيئة التدريسية و التعليمية و الكوادر الإدارية في  جامعة دمشق.
• إقامة دورات تعليمية لتعليم اللغات الأجنبية لكافة المستويات وفق معايير المراكز العالمية