أعضاء الهيئة الفنية في المعهد والمواد المكلفين بها

السادة المدرسين في المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية للفصل الثاني العام الدراسي 2019

أسم المدرس

اسم المقرر

السنة والشعبة

د. زينب منصور

لغويات

الثانية سمعبصري فرنسي

مشروع

الثانية تحريري – سمعبصري فرنسي

د . فؤاد خوري

تدقيق نصوص (نظري – عملي )

الأولى فرنسي

ترجمة فورية

الثانية فوري فرنسي

دورة تدريبية

الثانية فوري فرنسي

ترجمة آلية

الثانية سمعبصري  إنكليزي - فرنسي

ترجمة سمعبصرية

الثانية سمعبصري إنكليزي - فرنسي

د. راتب سكر

موضوع أدبي

الأولى فرنسي – إنكليزي

علم مصطلح (نظري – عملي )

الثانية كافة الاختصاصات

نيرمين النفرة

ترجمة تحريرية (نظري – عملي )

الأولى انكليزي

ترجمة تحريرية

الثانية تحريري انكليزي

تعريب

الثانية تحريري انكليزي

مهارات

الأولى انكليزي

تلخيص نصوص

الأولى انكليزي

د. نائلة خوام

تلخيص نصوص

الاولى فرنسي

تحليل نصوص

الثانية تحريري فرنسي

لينا مباردي

ترجمة تحريرية

الثانية تحريري  سمعبصري فرنسي

د. لميس العمر

تدوين

الثانية فوري انكليزي

ترجمة فورية

الثانية فوري انكليزي

ترجمة تتبعية

الثانية فوري انكليزي

مشروع

الثانية تحريري انكليزي

دورة تدريبية

الثانية فوري انكليزي

خديجة زينو

ترجمة تحريرية

الثانية تحريري انكليزي

تعريب

الثانية تحريري انكليزي

تحليل نصوص

الثانية تحريري انكليزي

لغة أجنبية

الثانية فوري – تحريري فرنسي

لغويات

الثانية سمعبصري انكليزي

تدقيق نصوص (نظري – عملي )

الأولى انكليزي

د. لبانة مشوح

ترجمة منظورة

الأولى فرنسي

ترجمة فورية

الثانية فوري فرنسي

ترجمة تتبعية

الثانية فوري فرنسي

الهام محمود

أداء وتقويم لفظي

الأولى فرنسي

مهارات

الأولى فرنسي

تعبير كتابي

الثانية تحريري فرنسي

تعريب

الثانية تحريري فرنسي

تعبير شفوي

الثانية فوري فرنسي

غسان اسماعيل

ترجمة تحريرية (نظري – عملي )

الأولى فرنسي

تدوين

الثانية فوري فرنسي

ترجمة تتبعية

الثانية تحريري – فوري فرنسي

عبد العزيز الضماد

ترجمة تحريرية ( نظري – عملي)

الأولى انكليزي

ترجمة منظورة

الأولى انكليزي

ترجمة تتبعية

الثانية فوري – تحريري انكليزي

عبير شاليش

تعبير كتابي

الثانية تحريري إنكليزي

ترجمة تحريرية

الثانية سمعبصري انكليزي

آلاء محيسن

ترجمة منظورة

الأولى انكليزي

تعبير شفوي

الثانية فوري إنكليزي

دورة تدريبية

الثانية فوري انكليزي

أداء وتقويم لفظي

الأولى انكليزي

ربيع الزعبي

مشروع

الثانية سمعبصري إنكليزي

ترجمة سمعبصرية

الثانية سمعبصري إنكليزي - فرنسي

ياسر عودة

تقانات حديثة

الثانية سمعبصري إنكليزي - فرنسي

ترجمة سمعبصرية

الثانية سمعبصري فرنسي - انكليزي

ميرا عقيل

لغة اجنبية

الثانية فوري – تحريري انكليزي

أحمد عمايري

ترجمة آلية

الثانية سمعبصري  إنكليزي - فرنسي



عداد الزوار / 562398 /