- الرئيسية
- مساحة الطالب
توصيف مقرر المشروع لطلاب السنة الثانية الفصل الثاني(الصيغة الجديدة)
مسودة قرار تخرج الفصل الأول للعام الدراسي 2020/2021
برنامج دوام الفصل الثاني للعام الدراسي 2021/2020
القرار 790تاريخ 12-5-2021 حول أحكام المرسوم 125
التقويم الجامعي الجديد لماجستير التأهيل و التخصص
برنامج امتحان الفصل الأول للعام الدراسي 2021/2020 (نهائي)
مسودة برنامج امتحان الفصل الأول للعام الدراسي 2021/2020
التعليم العالي تحدد مواعيد امتحانات الفصل الأول للدراسات العليا ودراسات التأهيل والتخصص..
اسماء المحرومين الفصل الاول العام الدراسي 2020/2021
الأوراق المطلوبة لمصدقة التأجيل
تحديد مواعيد تسجيل الطلاب المقبولين بنتيجة المفاضلة المعلن عنها للعام الدراسي 2020/2021
مسودة قرار تخرج الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
برنامج دوام الفصل الأول للعام الدراسي 2020/2021 ( معدل )
تهنئة
الأوراق المطلوبة للتسجيل ( مستجد ) للعام الدراسي 2020/2021
برنامج الدوام الفصل الأول للعام الدراسي 2020/2021
مسودة قرار التخرج الفصل الثاني العام الدراسي 2019/2020
برنامج امتحان الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
أسماء الطلاب الذين يحق لهم التقدم لامتحانات الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
تهنــــــــــئة
اعلان الى طلاب المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية
تعليمات امتحانية
برنامج امتحان الفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020 ( نهائي ) السنة الثانية
برنامج امتحان الفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020 ( نهائي ) السنة الاولى
تأجيل موعد امتحانات الدورة الفصلية الثانية إلى تاريخ 1/11/2020
برنامج الدوام للفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020
- عن المعهد
- شؤون الطلاب
التقويم الجامعي الجديد لماجستير التأهيل و التخصص
الأوراق المطلوبة لمصدقة التأجيل
الأوراق المطلوبة لمصدقة التخرج
إعلان تحديد مواعيد تسجيل الطلاب المقبولين بنتيجة المفاضلة المعلن عنها للعام الدراسي 2020/2021
مسودة قرار تخرج الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
الأوراق المطلوبة للتسجيل ( مستجد ) للعام الدراسي 2020/2021
قوائم بأسماء المقبولين في مفاضلة الماجستير في جامعة دمشق 2020/2021 المعهدالعالي للترجمةوالترجمة الفورية
مسودة قرار تخرج الفصل الأول للعام 2019/2020
برنامج الدوام للفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020
خدمات قسم شؤون الطلاب
الأوراق المطلوبة للتسجيل
برنامج الدوام الأسبوعي للفصل الأول 2019/2020
برنامج الامتحانات
لوحة الشرف
- النتائج الأمتحانية
- امتحان القبول في المعهد
- توصيف المقررات
- إعلانات وأخبار
آخر الأخبار
وثاثقي.... حول مجموعة من الحرف التراثية المشهورة في سوريا باللغة الفرنسية اعداد الطالب فادي سليمان
قيم في المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية عرض لأفلام وثاثقية حول مجموعة من الحرف التراثية المشهورة في سوريا باللغة الفرنسية لطلاب قسم الترجمة الفورية شعبة اللغة الفرنسية باشراف الدكتورة ميساء السيوفي
الفن التقليدي للتطعيم بالصدف اعداد الطالب فادي سليمان
"La Marqueterie de nacre" un documentaire réalisé par Fadi SULEIMAN. Ce film nous dévoile les secrets d'un des arts les plus anciens et les plus raffinés du Levant : l'incrustation de lamelles de nacre et de bois de rose pour sublimer un mobilier en bois et le transformer en un véritable chef-d'œuvre. Nous nous sommes rendus dans un atelier spécialisé dans le travail de la nacre à Qudsayya, dans la banlieue de Damas, et avons rencontré le Maitre artisan Meqdad HATEM, qui nous a expliqué les étapes de fabrication que subit la pièce entre l'ébéniste et l'artisan nacrier, et a réalisé devant la caméra la découpe et la taille d'un morceau de nacre. Il nous a expliqué également les différents modèles et motifs et nous a exposé enfin les dangers et les difficultés de pratiquer ce métier d'art.
" التطعيم بالصدف ", فيلم وثائقي من إنجاز فادي سليمان. يكشف لنا هذا الفيلم أسرار أحد أقدم وأجمل فنون بلاد الشام القائم على استخدام شرائح من الصدف وخشب الورد لتزيين قطعة أثاث وتحويلها إلى تحفة فنية حقيقية. لقد زرنا إحدى الورش المتخصصة بالصدف في مدينة قدسيا في ريف دمشق, والتقينا بالحرفي السيد مقداد حاتم الذي حدثنا عن المراحل التي تمر فيها القطعة, بدأً بالنجار الفني وصولاً إلى المصّدف, وقد أنجز أمام عدسة الكاميرا تقطيع و تشذيب قطعة صدف. وشرح لنا عن مختلف النماذج والنقشات, وأيضاً عن مخاطر ومصاعب مزاولة هذا الفن.
لمشاهدة الفيلم الوثائقي يرجى نسخ الرابطhttps://www.youtube.com/watch?v=nnZWETmjHG8
