العددين 49و50 سنة1994