- الرئيسية
- مساحة الطالب
توصيف مقرر المشروع لطلاب السنة الثانية الفصل الثاني(الصيغة الجديدة)
مسودة قرار تخرج الفصل الأول للعام الدراسي 2020/2021
برنامج دوام الفصل الثاني للعام الدراسي 2021/2020
القرار 790تاريخ 12-5-2021 حول أحكام المرسوم 125
التقويم الجامعي الجديد لماجستير التأهيل و التخصص
برنامج امتحان الفصل الأول للعام الدراسي 2021/2020 (نهائي)
مسودة برنامج امتحان الفصل الأول للعام الدراسي 2021/2020
التعليم العالي تحدد مواعيد امتحانات الفصل الأول للدراسات العليا ودراسات التأهيل والتخصص..
اسماء المحرومين الفصل الاول العام الدراسي 2020/2021
الأوراق المطلوبة لمصدقة التأجيل
تحديد مواعيد تسجيل الطلاب المقبولين بنتيجة المفاضلة المعلن عنها للعام الدراسي 2020/2021
مسودة قرار تخرج الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
برنامج دوام الفصل الأول للعام الدراسي 2020/2021 ( معدل )
تهنئة
الأوراق المطلوبة للتسجيل ( مستجد ) للعام الدراسي 2020/2021
برنامج الدوام الفصل الأول للعام الدراسي 2020/2021
مسودة قرار التخرج الفصل الثاني العام الدراسي 2019/2020
برنامج امتحان الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
أسماء الطلاب الذين يحق لهم التقدم لامتحانات الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
تهنــــــــــئة
اعلان الى طلاب المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية
تعليمات امتحانية
برنامج امتحان الفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020 ( نهائي ) السنة الثانية
برنامج امتحان الفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020 ( نهائي ) السنة الاولى
تأجيل موعد امتحانات الدورة الفصلية الثانية إلى تاريخ 1/11/2020
برنامج الدوام للفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020
- عن المعهد
- شؤون الطلاب
التقويم الجامعي الجديد لماجستير التأهيل و التخصص
الأوراق المطلوبة لمصدقة التأجيل
الأوراق المطلوبة لمصدقة التخرج
إعلان تحديد مواعيد تسجيل الطلاب المقبولين بنتيجة المفاضلة المعلن عنها للعام الدراسي 2020/2021
مسودة قرار تخرج الدورة التكميلية للعام الدراسي 2019/2020
الأوراق المطلوبة للتسجيل ( مستجد ) للعام الدراسي 2020/2021
قوائم بأسماء المقبولين في مفاضلة الماجستير في جامعة دمشق 2020/2021 المعهدالعالي للترجمةوالترجمة الفورية
مسودة قرار تخرج الفصل الأول للعام 2019/2020
برنامج الدوام للفصل الثاني للعام الدراسي 2019/2020
خدمات قسم شؤون الطلاب
الأوراق المطلوبة للتسجيل
برنامج الدوام الأسبوعي للفصل الأول 2019/2020
برنامج الامتحانات
لوحة الشرف
- النتائج الأمتحانية
- امتحان القبول في المعهد
- توصيف المقررات
- إعلانات وأخبار
آخر الأخبار
كلمة السيد عميد المعهد العالي للترجمة
كلمة عميد المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية
حرصاً من جامعة دمشق على مواصلة المسيرة في بناء جسور تواصل مع مختلف الثقافات وإعداد كوادر تتمتع بمؤهلاتٍ عالية في مجال الترجمة من وإلى اللغة العربية، تمّ افتتاح المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية عام 2006.
كان الهدف من تأسيس المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية رفع سوية الترجمة وفقاً للمعايير الدولية ورفد سوق العمل بمترجمين مؤهلين على جميع المستويات في اختصاصات عدة:
§ الترجمة التحريرية
§ الترجمة السمعبصرية
§ الترجمة الفورية
ولتحقيق هذه الغاية، يواظب المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية العمل على تأهيل طلابٍ في مرحلة الماجستير في مجال الترجمة السياسية والاجتماعية والاقتصادية وغيرها.
ويواصل المعهد هذه المسيرة من خلال تنظيم:
· دورات وورشات تدريبية سواء في الترجمة العامة أو التخصصية تستقطب المهتمين في رفع مستواهم من داخل الجامعة ومن خارجها.
· ندوات علمية للباحثيين والأكاديميين وأرباب سوق العمل في مجال الترجمة بغية ربط البرامج الأكاديمية بسوق العمل وترجمة النظرية إلى تطبيق.
· التعاون مع مختلف الجهات الحكومية لتقديم خدمات في الترجمة بجميع أشكالها وتدريب كوادرها في هذا الميدان.
يطمح المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية إلى توسيع نطاق نشاطاته البحثية والعلمية والعملية بغية أن يكون مركزاً رائداً للترجمة وإعداد المترجم على مستوى الوطن العربي والعالم.