The Higher Institute of Translation and Interpretation organized a workshop entitled "Screen Translation", which focused on the specifics and standards of on-screen translation, training on transcription and translation, creating SRT files using the latest translation software, and how to synchronize text with video clips and integrate translation with video.
The Civil Engineering Faculty Council, Damascus University, held a periodic meeting, during which prospects of cooperation were discussed with the Civil Engineering Faculty at the Architecture and Civil Engineering and Surveying University, Bulgaria. The meeting, which was held remotely (online) was about the final procedures to be taken for signing the agreement between the two mentioned faculties.
Faculty of Mechanical and Electrical Engineering at Damascus University participated in the Syrian International Exhibition for Agricultural Mechanization and its Supplies (AGRO Syria 2024), through a special pavilion that included projects from the Mechanical Design Department.
Professor Dr. Mohammad Iyad Al-Shatti co-authored a research book entitled “The Immune System and Hematopoietic Stem Cells” with researchers from Charles R. Drew University of Medicine and Science, and the School of Medicine at the University of California, Los Angeles, California, USA. The new book was published in ScienceDirect.
Students of the Faculty of Sharia continue to take their exams for the second semester of the academic year 2023-2024 with the participation of about (400) students. During his tour of the examination halls in the faculty, Dean of the Faculty, Dr. Hassan Awad, listened to students’ comments and opinions regarding the examination atmosphere, the level and diversity of questions, and the problems they face during the exams
A Professional Fellowship Program in Accounting and Taxation was launched at the Faculty of Economics, Damascus University, in cooperation between the Office of Professional Practice at the faculty and the General Commission for Taxes and Fees. The program aims to train graduates of the Economics Faculty, Law Faculty, and Business Administration, who want to develop their skills for the labor market, in addition to candidates from public and private entities.
On the occasion of the opening of the Department of Maxillofacial Surgery at Al-Mouwasat University Hospital, the Department of Maxillofacial Surgery at the Faculty of Dentistry at Damascus University, in partnership with the Division and Department of Otology at the hospital, organized a scientific day entitled “Modern Prospects in the Management of Lesions of the Maxillofacial Region”. Minister of Higher Education and Scientific Research, Professor Bassam Ibrahim, and President of Damascus University, Professor Muhammad Osama Al-Jabban, visited the inaugurated department in the presence of the hospital director and the dean of the Faculty of Dentistry.
President of Damascus University, Dr. Muhammad Osama Al-Jabban, met today with a delegation from the Russian Federation that includes President of the Russian Society of Dermatologists and Cosmetic Dermatologists, Artem Kalmykov, President of the Russian Association of Drugs Exporters and Importers, Dr. Dmitry Amutnykh, and Chairman of the Russian National Center “Alliance” for Dermatology, Nikolai Potekev, and the first specialist at the Russian National Center “Alliance” for Dermatology, Dr. Pyotr Budan.
Evaluating chromium contamination and its relationship to soil components in Eastern Ghouta, Damascus, was the aim of a scientific study conducted by a research team from the Faculty of Agriculture at Damascus University entitled: “Chronical Soil Pollution with Chromium in the Tanneries Area: a Case Study in Damascus, Syria.”
Indian Ambassador, Mr. Irshad Ahmad, visited the Faculty of Information Engineering at Damascus University and the Technology Growth Incubator, during which he was briefed on the faculty’s departments and laboratories, in the presence of Dean of the Faculty, Dr. Ammar Jokhdar, Deputy Dean, and the Director of the Incubator.
Damascus University @ 2024 by SyrianMonster | All Rights Reserved